Events › Community Scanning Day

Do you have a box full of photographs, or a drawer full of old letters? Are you exploring ways of sharing your family or community history? 

BPL Community History invites you to scan up to 5:

• Photos
• Negatives
• Slides/Transparencies
• Documents (loose documents only, no bound).

BPL staff will digitize your materials. You will have the option to add your scanned items to the Immigrant History Trail’s interactive web map. You will keep your original documents and receive digital copies on a USB flash drive. Library staff will be on hand to answer your questions about basic digital preservation and research resources at BPL.

Limited space is available. Registration is encouraged. When you arrive, you will be given a number in line for your turn to scan. Cantonese and Mandarin interpreters will be on-site to help. 

There will also be an opportunity to be interviewed for an oral history. These recordings will be archived and available on the Immigrant History Trail’s web map. Learn more at immigranthistorytrail.com. 

The Chinese Historical Society of New England is a collaborator of this program. 

This project is made possible by the Mayor's Office of New Urban Mechanics, which provided the BPL's scanner.

Accessibility Notice: We strive to make our events accessible. To request a disability accommodation and/or language services, contact the department listed in the "Contact Info" pane on the right. Please allow at least two weeks to arrange accommodation.

社區掃描日

Pao Arts Center

2025 年 1 月 11 日星期六

上午 10:00 至下午 3:00
鼓勵登記參加

你是否有裝滿一整盒的照片，或者抽屜裡堆滿了舊信件？你是否正在尋找分享家庭或社區歷史的方式呢？BPL Community History（BPL 社區歷史）邀請你前來掃描！（最多 5 份）：

• 相片
• 底片
• 幻燈片/透明正片
• 文件（僅限散裝文件，無裝訂）

BPL 工作人員會將你的資料數位化。你可以選擇將掃描的物品歸納到「移民歷史徑」（Immigrant History Trail）的交互式網站地圖中。你將保留原始文件，並收到一個儲存有數位副本的 USB 隨身碟。

圖書館工作人員將在現場隨時為你解答有關 BPL 基本數位保存和研究資源的問題。

參與名額有限，我們鼓勵你提前登記參加。當你到達時，現場將配發號碼，請依號次輪候掃描。

你還將有機會接受口述歷史採訪。這些錄音將被存檔，並可在「移民歷史徑」網站地圖上查看。

欲瞭解更多資訊，請前往 immigranthistorytrail.com。

如需更多資訊，請發電郵至 communityhistory@bpl.org

無障礙通告：讓我們的活動更加友善、無障礙一直是我們致力於實現的目標。活動現場將安排口譯員，為講粵語和華語的參與者提供協助。如需無障礙和/或其他語言方面的服務，請致電 617.536.5400 或發電郵至 communityhistory@bpl.org。請至少提前兩周洽詢，以利妥善安排相關服務。

社区扫描日

Pao Arts Center

2025 年 1 月 11 日星期六

上午 10:00 至下午 3:00
请提前注册

你是否有装满整个盒子的照片，或有个抽屉塞满了旧信件？你正在探索分享家庭或社区历史的方法吗？BPL Community History（BPL 社区历史）邀请你前来扫描（最多 5 份）：

• 照片
• 负片
• 底片/透明正片
• 文件（仅限活页文件，无装订）

BPL 工作人员会将你的资料数字化。你可以选择将扫描的物品归纳到移民历史径（Immigrant History Trail）的互动式网站地图中。你将保留原始文件，并收到一个存储了数字副本的 USB 闪存驱动器。

图书馆工作人员将在现场随时为你解答有关 BPL 基本数字保存和研究资源的问题。

名额有限，我们鼓励你提前注册。当你到达时，你会得到一个号码，请等候轮到你的号码进行扫描。

你还将有机会接受口述历史采访。这些录音将被存档，并可在移民历史径的网站地图上查看。更多信息请访问 immigranthistorytrail.com。

无障碍布告：我们竭尽全力使每个人都能参与我们的活动。现场将有口译人员为讲广东话和普通话的参与者提供帮助。如你需要无障碍协助或其他语言方面的支持，请致电 617.536.5400 或发电子邮件至 communityhistory@bpl.org。请至少提前两周洽询，以便安排事宜